Home > Forum
Logo Startseite Kranz Kranz

Forum

Aktuell
Archiv

übersetzung jp-> dt

Übersicht » Detektiv-Conan.ch » Fragen
Ehrenmitglied micha  (51 Jahre) Rangabzeichen (GENTA)
07.09.2012, 18:57 Uhr (0)
Danke jetzt wo du es schreibst sehe ich es auch ( Schriftzeichen verglichen )

ありがとう
Ehrenmitglied pharlyn  (27 Jahre) Rangabzeichen (AOKO)
07.09.2012, 18:51 Uhr (0)
jo, das hab ich dir auch hingeschrieben. Rechts oben Bandname, darunter der Songtitel.
Ehrenmitglied micha  (51 Jahre) Rangabzeichen (GENTA)
07.09.2012, 18:48 Uhr (0)
@ pharlyn

Ich meinte das was Ran in den Sand schreibt
Shinichi Kudo Rangabzeichen (GENTA)
07.09.2012, 14:31 Uhr (0)
Da steht nicht sowas wie Ich liebe dich Shinichi oder so micha. xD
Ehrenmitglied pharlyn  (27 Jahre) Rangabzeichen (AOKO)
07.09.2012, 14:23 Uhr (0)
das was auf dem Bild drauf ist?

Rechts oben steht "Natsu Iro" und das da drunter ist der Songtitel, "Kimi No Namida Ni Konna Ni Koishiteru" was auch in Kanji und Hirangana im Videotitel steht.
Ehrenmitglied micha  (51 Jahre) Rangabzeichen (GENTA)
06.09.2012, 22:10 Uhr (0)
Kann einer zufällig das Bild übersetzen ( OP 34)?

http://www.youtube.com/watch?v=pw0ZrYvBcMM&feature=share&list=PL8DEBA16ED3112B4A
Desktop-Version