Ich könnte mich irren aber ich denke das "ss" steht für "shounen sunday", das Magazin in dem die aktuellen Kapitel erscheinen und 11 ist wahrscheinlich die Heftzahl oder die Kalenderwoche in der das Magazin erscheint

Ich habe wieder die spur aufenommen, denn das hier zwischen mir und Shinichi ist erst geklärt wenn ich das Ende der serie kenne.
ich bin aktuell bei der folge 495(jap.) da diese aber bei dem anbieter meines vertrauens wirklich schreckliche subs hat (die rutschen konstant durchs bild und haben keinen festen platz) sah ich mich gezwungen auf den manga zu wechseln und am ende vom kapitel 596 stand "continued in ss-11" was also ist dieses Codewort? ich hoffe wirklich einer von euch Meisterdetektiven weiß es, domo arigatou.